في النيابة عن العاجز في الحجِّ والعمرة

• عن عبد الله بن عبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ: كَانَ الفَضْلُ رَدِيفَ رَسُولِ اللهِ، فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمَ فَجَعَلَ الفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ، وَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسَلَّم يَصْرِفُ وَجْهَ الفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الآخَرِ، فَقَالَتْ: «يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ فَرِيضَةَ اللهِ عَلَى عِبَادِهِ فِي الحَجِّ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لَا يَثْبُتُ عَلَى الرَّاحِلَةِ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ؟» قَالَ: «نَعَمْ»، وذلك في حَجَّة الوداع [أخرجه البخاري (١٤٤٢)، ومسلم (١٣٣٤)].

• وفي روايةٍ قالت: «يَا رَسُولَ اللهِ! إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ قَدْ أَفْنَدَ وَأَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللهِ عَلَى عِبَادِهِ فِي الحَجِّ، وَلَا يَسْتَطِيعُ أَدَاءَهَا فَهَلْ يُجْزِئُ عَنْهُ أَنْ أُؤَدِّيَهَا عَنْهُ؟» قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسَلَّم: «نَعَمْ» [أخرجه ابن ماجه (٢٩٠٧)، وحسَّنه الألباني في «الإرواء» (٣/ ٢٦٣)].

• عن عبد الله بن الزبير رضي الله عنهما قال: جَاءَ رَجُلٌ مِنْ خَثْعَمَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسَلَّم فَقَالَ: «إِنَّ أَبِي أَدْرَكَهُ الإِسْلَامُ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ رُكُوبَ الرَّحْلِ، وَالحَجُّ مَكْتُوبٌ عَلَيْهِ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ؟» قَالَ: «أَنْتَ أَكْبَرُ وَلَدِهِ؟»، قَالَ: «نَعَمْ»، قَالَ: «أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ، أَكَانَ ذَلِكَ يُجْزِئُ عَنْهُ؟»، قَالَ: «نَعَمْ»، قَالَ: «فَاحْجُجْ عَنْهُ» [أخرجه أحمد (٤/ ٥)، والنسائي (٢٦٣٨)، وقال محققو مسند «أحمد» (٢٦/ ٤٧): «صحيحٌ دون قوله «أنت أكبر ولده؟»»].

• عَنْ أَبِي رَزِينٍ العُقَيْلِيِّ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عليه وسَلَّم فَقَالَ: «يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ الحَجَّ وَلَا العُمْرَةَ وَلَا الظَّعْنَ»، قَالَ: «حُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ» [أخرجه أبو داود (١٨١٠)، والترمذي (٩٣٠)، وصحَّحه الألباني في «صحيح أبي داود» (١٥٩٥)].

• عن ابن عبَّاسٍ رضي الله عنهما: أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عليه وسَلَّم عَنْ أَبِيهَا مَاتَ وَلَمْ يَحُجَّ، قَالَ: «حُجِّي عَنْ أَبِيكِ» [أخرجه النسائي (٢٦٣٤)، وصحَّحه الألباني في «صحيح النسائي» (٢/ ٢٤١)].

• عن عبد الله بن بريدة عن أبيه رضي الله عنه قال: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عليه وسَلَّم فَقَالَتْ: «إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَلَمْ تَحُجَّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا؟» قَالَ: «نَعَمْ، حُجِّي عَنْهَا» [أخرجه بهذا اللفظ: الترمذي (٩٢٩) وأخرجه بزيادات في متنه: مسلم (١١٤٩)].